ホロライブ速報

合唱団の歌詞もおもろいんよな

YAGOOのこのお爺さん誰wってポストに「A professional wizard actor 🙂‍↕️」ってリプしてたよ、かわいいw

ジジの「おじちゃん」クソワロタｗ

ジジ歌う時めっちゃ声可愛くなるの大好き

ジジの３Dめっちゃかわいかったなあｗ予想どおりすごい動き回ってておもろかった。
ちなみにあのウィザードおじいちゃんは俳優の古川 真司さんだそうです。
・・・還暦越えられてる方ににっこり調査隊歌って踊らせるとかとんでもねえｗ

ジジのことだからぶっ飛んだ3Dお披露目になると思ってたのを10倍上回って全編はちゃめちゃで流石すぎたｗ

じいちゃん登場「誰だよ？」
合唱団登場「いや誰だよ⁉︎」

合唱の歌詞は壮大だな。

1:40 "What's that?" 全編通じてこっちが聞きたかった。日本ニキ達が「これ何だ？」って混乱してたとき、海外ニキも英語で同じこと言ってた

風邪引いた時に見る夢www

高熱のときにみる夢かと思ったらジジの3Dお披露目だったわ

我々は海外ニキに解説を求め、海外ニキも我々に解説を求めている事件

英語でもかなり唐突で意味不明な設定です。この設定の由来についていくつか推測しますが、ジャスティス・スタート当初、ジジは「フィスター」（「ファイター」のような意味ですが、かなり性的な含みがあり、正気な人間ならフィスターなんて言いません）になりたかったそうです。同僚から「フィスター」なんてひどい名前だと指摘されましたが、それでも彼女は「ダ・フィスター」という偽名を使いました。それで3Dデビュー作では、ダンジョンズ&ドラゴンズ風のロールプレイングゲームで、ファイターとして老魔法使いに助けられるという設定です。

もしかしたら、そういう設定だったのかもしれません。あるいは、ジジは何か面白いことをしたかったのかもしれません。あるいは、私が歳を取りすぎて理解できないような、何か現代的なユーモアを参考にしたのかもしれません。

This is pretty random / nonsensical in English as well. Some guesses on what the idea around this could have been; Gigi wanted to be “Fister” (like “Fighter” but heavily sexual innuendo, no one sane says Fister), early in justice start. Her colleagues pointed out that’s a really bad name but she still went with alias “Da Fister”. So her 3D debut she does a D&D style role playing fight where she as a fighter gets assisted by an old wizard.

Something like that could have been the idea around that. Or GG just wanted something silly. Or she referenced some modern humor I’m too old to pick up the references to.

おじいちゃんが歌って踊り始めた時には本当にお腹抱えて笑ったw

8008 のダメージというのにもネタが込められていた。
「8008」=「BOOB」=「おっぱい」😂

ベーちゃんのカオスの座が危ういｗ

この子は天才だわ、やっぱ
3Dの表現の可能性見せてくれる😮

というか運営は良く見つけてくるな
ジジはホロENのいいスパイスになってる😊

合唱も最後の方で「アクリルスタンド販売中」みたいな歌詞になってたような…

オタクなジジだけにそっち方面で有名な爺ちゃんかと思ったら普通にガチ俳優らしく(しかも歌って踊れる！？)、ただのジジとじぃじのコラボだったのホンマ草

JPニキ「誰？」
海外ニキ「誰？」
YAGOO「誰？」
ジジ「誰？」